2月27日
StarKang 135正片翻拍剪裁
善計門面，喜作表面功夫，此類的失敗常常是忽略了自己實質的重量。
三分鐘的奇想與熱情，只能在實驗室裡發現偶然的奇蹟，在經營自己的事業與未來則少有順遂及成功的案例。
過去、現在、未來。昨天、今天、明天。剛才、此刻、等一會。可以放大三時於無限的哀怨、遐想與等待，也可無視它的存在。
不要將挫折、失敗當作宿命，那是恆弱者永遠無法解脫的自欺藉口。
實語、熱忱、信諾是面對自己良心、信心的基柱。
StarKang筆記
山雞椒.山胡椒.山蒼子
英文名稱： LITSEA CUBEBA
學名科屬：樟科.木薑子屬 Litsea cubeba (Lour.) Pers.
參考品種： 產地來源：台灣.東南亞地區.中國
取用部位：果 實
製作方法：蒸 餾
氣息香味：新鮮甜美的果香，近似檸檬草的氣息，香氣強勁， 氣息不長。
主要成份：果實含檸檬醛含量約50%、6-甲基庚烯-5-酮-2、 香茅醛、檸檬烯。 葉含檸檬醛、
1-8桉葉素、香茅醛、芳樟醇。
性能作用：改善心肌功能作用、利尿、鎮咳、平喘、抗過敏、 抗真菌、消除脹氣、 鎮痛、防腐。
芳香療法： 1.蒸薰可使充滿生命力，俱極強烈的振奮精神作用。
2.按摩可消除皮膚炎、血液循環不良、增加皮膚彈性 、消除身心疲勞、筋骨酸痛等。
3.於調香時，可用來修飾檸檬、萊姆的香氣及新鮮感。
症狀參考：心肌梗塞、心律失整、心絞痛、脘腹疼痛、泌尿道感 染、痢疾、支氣管炎、止咳喘、
牙痛。可應用於細菌性痢疾、阿米巴痢疾。
美膚參考： 1.對皮膚具緊實、收斂的作用。
2.其精油經內滲透力，分解脂肪質。
3.改善油脂分泌過剩，平衡油性膚質。
4.刺激並擴張乳房海綿體。
本草略舉：《滇南本草》－山胡椒。入脾、腎二經。
《新本草》－辛、溫。入脾、胃、腎、膀胱經。為溫中散寒、行氣止痛。
《日華子本草》－治一切氣、肝腎氣膀胱冷。
《本草綱目》－暖脾胃、止嘔吐噦逆。
其 他：擴張乳房海綿體，可使用山蒼子、茴香類油、冷磨薑油為配伍。俱極佳防腐作用。
注意事項：山雞椒有稱呼為蓽澄茄者，然而此非蓽澄茄。 目前使用蓽澄茄藥材者，已經為山雞椒所取代。
THE PLANT FLAVOR 植物的風華 1999年9月19日初版ISBN 957-97408-1-X 增修版ISBN 957-41-1056-7請勿轉載
2009年電子修正版試刊
山楊.白楊
英文名稱： POPLAR
學名科屬：楊柳科.楊屬 Populus balsamifera L.
P.tacamahacca Mill.；P.davidiana Dode.
參考品種：P.davidiana Dode.為大葉楊。 P.tomentosa Carr.； P.nigra L..
產地來源：歐洲.北美.北非。
取用部位：採集芽葉、樹皮。
製作方法：蒸餾精油或樹脂浸膏。
氣息香味：含有微量肉桂氣息的甜膏香。
主要成份： α-石竹烯、乙酸芐酯、水楊嵅、科因(Chrysin)、 單寧、沒食子酸。
浸膏含皂嵅、強心嵅、黃酮嵅、酚類、氨基酸、蛋白質。
性能作用：抗菌、化痰、鎮咳、止痛、退熱、振奮、利尿。
芳香療法：可使用於鎮靜煩躁的情緒、消除恐懼症。 症狀參考：袪痰、支氣管病變、口臭、慢性氣管
炎、痔瘡、 便秘、風濕症狀、等皆具 效果。
美膚參考：皮膚病、微漂白作用、淡化色素、刀傷、消腫。
它對傷口潰爛俱收斂殺菌性質，頗適合各類型皮膚使用，並可清潔臉部泛油。
本草略舉：苦、寒。 袪風、散瘀、化痰。風痺、腳氣、補損瘀血、妊娠 下痢、牙痛、口瘡。
《唐本草》﹣ 味苦、無毒。主久風腳氣腫、四肢緩弱不隨、毒氣游於皮膚中、痰癖等。
《日華子本草》﹣ 味酸、冷。治補損瘀血、並須酒服﹐煎膏可續筋骨。
《本草綱目》﹣ 苦、寒、無毒。煎漿水入鹽含漱，治口瘡。
其 他： ■淡斑乳液：〈按此聯結〉。 ※山楊油為極佳的定香劑。
注意事項：精油孕婦不宜
THE PLANT FLAVOR 植物的風華 1999年9月19日初版ISBN 957-97408-1-X 增修版ISBN 957-41-1056-7請勿轉載
2009年電子修正版試刊
2月24日
【一切種識】
阿賴耶識別稱。能攝藏一切法之種子。
【二種因果】
由四聖諦；苦、集、滅、道中分出二種因果。
世間因果以苦諦為果，集諦為因。出世間因果以滅諦為果，道諦為因。
【三無差別】
心、佛、眾生，凡聖一如，本無差別。差別之分在於迷失自性。
【四大本空】
一切萬法、萬象，皆由地、水、火、風四大元素；分、合、壞、滅，四大無實故本空。
【五種邪命】
一者‧詐現異相，博取信仰。辟穀、得道、神通等等皆是。二者‧自譽功德學問。
三者‧占卜吉凶。四者‧誇功顯威。五者‧表己所得供養之盛，以惑人心。
【六波羅密】
布施、持戒、忍辱、精進、禪定、智慧。
【七菩提分】
一‧擇法菩提分。二‧精進菩提分。三‧喜菩提分。四‧輕安菩提分。五‧念菩提分。六‧定菩提分。七‧捨菩提分。
【八不正見】
不正確的見解；我見、眾生見、壽者見、士夫見、常見、斷見、有見、無見八種。
【九次第定】
色界四禪天根本定：初禪、二禪、三禪、四禪次第定。
無色界四處根本定：空處、識處、無所有處、非想非非想處次第定。滅受想次第定。
【十界唯心】
十法界皆為吾人一心所造就出來。佛、菩薩、緣覺、聲聞、天、人、修羅、畜生、餓鬼、地獄。
StarKang
想像
一隻綿羊
一隻兔子
藍階混著團白
藍 不是 天
白 不是 雲
想 不是 我
像 不是 他
作意
StarKang 135正片翻拍 東海岸的那一天 1992
山楂.五月花.山里紅
英文名稱： HAWTHORN
學名科屬：薔薇科.山楂屬 Crataegus pinnatifida Bge.
參考品種：C.oxyacantha ; C.cuneata Sieb.
產地來源：中國.歐洲
取用部位：果實
製作方法：蒸餾或浸提為浸膏、萃取液、精油。
氣息香味：其精油今不見生產。含杏的辛香氣息及茴香的底韻。
主要成份：山楂果含山楂酸、酒石酸、枸櫞酸、黃酮類、內酯類、嵅類、解脂酶、糖類等。
精油含大茴香醛、大茴香醇、香豆素、二-甲氧基 乙酮。
C.oxyacantha為歐山楂含熊果酸、山楂酸、齊墩果酸、金絲桃嵅、綠原酸、
膽鹼、脂肪油、谷甾醇等。
性能作用：有益血液循環、強化心臟功能、擴張心血管、降血 壓、益腎、消化不良、抗菌
、收縮子宮。
芳香療法：用於安撫情緒、抗壓力、減輕燥熱感。
症狀參考：消化不良、風濕性關節痛、水腫、收縮子宮、狹心症、舒張冠狀動脈、憂鬱症、高血壓、肥胖、便秘等。
美膚參考：用於皮膚散瘀血、解膚熱、抗蜂窩組織炎、美化膚色。
積食型的肥胖可用山楂、金櫻子、玫瑰花等沖泡為湯飲。
山楂、金櫻子、玫瑰花皆為薔薇科植物，可依 5：2：3 為比例作為茶飲，有益新陳代謝、預防心血管疾 病、美化膚質等成效。
〈本飲品偏酸宜添加少許冰糖。〉
本草略舉：味酸、甘、微溫。入脾、胃、肝經。
《滇南本草》﹣消肉積滯、吞酸...。
《唐本草》﹣味酸、冷、無毒...汁服主利，洗頭身上瘡癢。
《本草綱目》﹣化飲食、消肉積、癥瘕、痰飲脾滿吞酸、滯 血痛脹。
其 他：用於降低血膽固醇效果不錯。
■改善膚色暗沉、皮膚粗糙乳霜〈配方按此聯結。〉
注意事項：脾胃體弱者小心服用。
THE PLANT FLAVOR 植物的風華 1999年9月19日初版ISBN 957-97408-1-X 增修版ISBN 957-41-1056-7請勿轉載
2009年電子修正版試刊
2月22日
女貞子
英文名稱： Chinese Glossy Privet
學名科屬：木犀科.女貞屬 Ligustrum lucidum Ait.
參考品種：
產地來源：南中國
取用部位：乾燥的果實或葉
製作方法：浸提後蒸餾
氣息香味：甘甜的藥膏香。
主要成份：含齊墩果酸、齊墩果嵅、女貞嵅、葡萄糖、右旋甘露醣醇、棕櫚酸、
硬脂酸、油酸、亞油酸…等。
葉另含丁香嵅酶、苦杏仁嵅酶、轉化嵅酶。
性能作用： (葉) 除濕、解熱、袪風、消腫、止痛、頭暈、瘡腫 、火燙傷。
(果實) 增強免疫功能、強心、利尿、養肝、鎮咳、止瀉、抗菌、防癌、強筋骨
、明目、神經衰弱、促進造血功能、滋養肝腎、清熱、抗動脈硬化、 恢復疲勞。
芳香療法：鎮靜、安神、消除疲憊不堪的精神狀態。
症狀參考：風濕痛、強壯筋骨、四肢無力、慢性腎衰竭、神經 衰弱、失眠症、更年期綜合症、高血壓、慢性肝炎、
婦女經期疼痛、視力減退、高膽固醇症、預防腫 瘤、風濕疼痛、皮膚病症。
美膚參考：對於皮膚具止痛、消炎、收斂、促進組織再生功能。
用於灼傷、火燙傷、防止皮膚老化粗糙、預防日曬、增長毛髮使髮色烏黑。
使用女貞子葉浸提膏或液，對皮膚的成效更為明顯。
本草略舉：甘、苦、涼或平。入肝、腎經。補肝液腎、烏鬚明目。
《本草綱目》－女貞葉微苦、平、無毒。強陰、健腰膝、明目。
《神農本草經》－主補中、安五臟、養精神、除百疾。
《本草備要》－益肝腎。 女貞葉袪風、明目、消腫、止痛。 瘡腫潰爛﹑燙傷...。
其 他： ■防止皮膚老化粗糙、為極佳的預防〈抗日曬作用〉與人蔘複配可為防曬霜。
注意事項：使用女貞子浸膏，其成效更佳。
THE PLANT FLAVOR 植物的風華 1999年9月19日初版ISBN 957-97408-1-X 增修版ISBN 957-41-1056-7請勿轉載
2009年電子修正版試刊
2月21日
前晚爻返回永和的家，我訝異的問他：「不住阿公家啦？ 」
他回說：「有朋友自殺，去殯儀館！」「 同學嗎？」「不是！是朋友的朋友，女同志，以前參加過我們的童軍露營活動！」「幾歲？」
「十九，兩人吵架鬧分手！」「難過嗎？」「唉！搞不懂！」… 〈搞不懂！你已經懂了！〉我如是想。
「我不想帶穢氣回阿公家，他們都老了！」…「爸！我需要淨身嗎？」「你自己覺得呢！」「嗯知道了！」
十六歲時，我有一位住在同區的同班同學，我們上課日都是相約乘公車一起上下學。我這位同學從國中起就患胃疾，我們成為同學時，他即偶有吐血的狀況，每回下課打球時，我和其他同學都會作球給他，原本打完球會豪飲可樂的習慣也都戒除，只為了不讓他難過。
下學期開始不久，有一週六上半天課，於返家的公車上，他忽然對我說：「你不僅是我的好同學，也是我最好的朋友。」「嗯！一直都是。」我應著，他繼續說：「如果有一天我突然死了，你會不會；還會懷念我這個同學？」我當時不覺有異，天真的應說：「我沒兄弟，一直來我就當你是自家人，如果有任何意外我想你也會懷念我不是嗎！」他笑回說：「謝謝！你要記得喔！」我點點頭並拍拍他的肩膀。下車后我問他明天要一起打球否？他搖搖頭。「那麼我們星期一見了！」他點點頭應允。我走了沒多遠，聽到他在不遠處對我叫著：「自己保重喔！要記得我啊！」我回首笑應他：「你發神經啊！」看著他不斷對著我揮
手，我也揮著要他快回家的手…。
星期一的站牌沒有了他的身影，上課中老師接獲訓導主任的傳話，老師叫了班長和幾位同學到走廊講話，我從窗戶望著他們，他們也同時望著我，老師揮揮手要我過去…沒一會我被同學們壓制在走廊的地板上…。「那麼我們星期一見了！」他點點頭應允。我走了沒多遠，聽到他在不遠處對我叫著：「自己保重喔！要記得我啊！」…
煎熬 50p 油畫 StarKang
2月20日
大蒜.葫
英文名稱：GARLIC
學名科屬：百合科.蔥屬 Allium sativum L.
參考品種：
產地來源：各地皆有栽培
取用部位：鱗莖
製作方法：蒸餾
氣息香味：刺鼻的獨特氣息，辛辣刺激的香味。
主要成份：烯丙基丙基二硫化物、(烯丙基二、三硫化物)、烯丙基四硫化物、二乙烯硫化物
、烯丙基乙烯基硫化物、大蒜素、 配糖体。
性能作用：抗菌、抗真菌、抗原蟲微生物、降低血壓、降膽固醇、降低血糖、化血凝塊、
止痛、消 腫、清血、活 化淋巴系統增加排毒、助消化、散瘀血。
芳香療法：芳香療法上幾乎不被使用，低用量可去除食物腥臭之氣。 作為淋巴按摩用油，促
進排毒效應。 肌肉放鬆、扭傷、風濕疼痛。
症狀參考：百日咳、白喉、傷寒、急性闌尾炎、化膿性中耳炎 、滴蟲性陰道炎、阿米巴原蟲性陰道炎、頭癬、急 慢性鼻炎、鼻塞、支氣
管炎、肺結核、糖尿病、風濕性關節炎、神經痛、心肌梗塞、高血脂、高血壓 、痢疾、腎炎、膽囊炎、 膀胱炎、前列腺炎、抗癌。
美膚參考：改善面皰、粉刺、T 字部位泛油、傷口消毒、傷口 膿腫、雞眼、牛皮癬、白癬、去肉芽、外傷致組織硬化、清潔外陰部感染。
本草略舉： 《本草別錄》﹣葫，大蒜也。
辛、溫。入脾、胃、大腸經。 解毒、健胃、久食損人目。歸五臟、散癰腫、癥瘡、除風邪、殺毒氣。
《本草綱目》…入太陰、陽明，其氣薰烈、能通五臟、達諸竅、去寒濕、辟邪惡、消癰腫、化癥積 肉食、此其功也。
《中醫學大辭典》﹣大蒜根... 此物屬火、性熱喜散、其氣薰烈、入脾、肺、腸、胃四經、能通五 臟、達諸竅、去
寒濕、辟邪惡、為消腫化結之品...。
《 新本草》﹣抗菌消炎。用於防治感冒、菌痢、腸 炎、阿米巴痢疾、癰腫瘡傷。
其 他：在塑身按摩用油中，大蒜精油或大蒜精皆可在短時間內，對皮膚產生極大正面功效，唯獨其味並不受歡迎，所以常常被棄置不用。
使用於粉刺及肌肉鬆弛等，效果奇佳。
大蒜精油於複配應用時，宜使用1000之3以下的用量。為免大蒜特殊氣味刺鼻，可添加檸檬、岩蘭草、樺樹焦油、安息香等精油。
注意事項：腦充血、眼疾患者避免使用為宜。
THE PLANT FLAVOR 植物的風華 1999年9月19日初版ISBN 957-97408-1-X 增修版ISBN 957-41-1056-7請勿轉載
2009年電子修正版試刊
2月18日
大麻 (種子：火麻仁)
英文名稱：CANABIS
學名科屬：桑科 / 大麻 Cannabis sativa L.
產地來源：栽培
取用部位：取用種仁 (葉、莖為台灣法令禁止使用)。
製作方法：提取脂肪油或浸膏。
氣息香味：為脂肪油氣息。
主要成份：脂肪酸、亞油酸、亞麻酸、黃酮類、膽鹼，維生素B1、B2，卵磷脂、蛋白質 。
油中含大麻酚、Phityn。
性能作用：為瀉劑、降血壓、通乳。
芳香療法：可作為一般精油的調合用油，對於皮膚俱良好功效。
症狀參考：應用於便秘、胃潰瘍、胃腫瘤、十二指腸潰瘍、火傷、燙傷、皮膚病、高血壓、
失眠、神經疲乏、哮喘、痛經、偏頭痛。
美膚參考：脂肪油用於美化膚色、健康膚質、落髮症、風濕症、肌肉萎縮、散瘀腫、 下肢
痲痺、肌肉緊繃、火燒燙傷、瘡等。
本草略舉：《本草經集注》﹣甘、平。入脾、胃、大腸經。
《日華子本草》﹣補虛勞、長肌肉、下乳、止消渴、催生。
《本草綱目》﹣利女人經脈、調大腸下痢、涂諸瘡癩、殺蟲。潤燥、活血、便秘、痢疾、月經不調、疥瘡、癬癩。
其 他：火麻仁油對於皮膚保養上的成效是相當正面的，卻因為本株植物（大麻）的禁忌，導致使用者為數甚少。
火麻仁油，作為調合使用油或為乳霜的基礎油料是極佳的選擇。
■﹝火麻仁乳霜﹞：a﹒乳化劑 20ml、加水50ml後並置攪拌。
b﹒火麻仁油 15ml 與蜜蠟 20ml 加熱混合。
c﹒加 a、 b 項合併拌勻，末了加入冷磨大豆油 5ml，均質攪和後使用。
＊ 可加入少許的岩蘭草油及神香草油。（須要冷藏）
肌肉緊繃、酸痛、皮膚不明癢腫等：(按摩油〉火麻仁油 50ml、茶籽油 45ml、老薑精油 3ml、神香草精油 2ml。
注意事項：孕婦禁用。
THE PLANT FLAVOR 植物的風華 1999年9月19日初版ISBN 957-97408-1-X 增修版ISBN 957-41-1056-7請勿轉載
2009年電子修正版試刊
千葉蓍 / 西洋蓍草
英文名稱：YARROW
學名科屬：菊科 / 蓍屬 Achillea millefolium L.
參考品種：
產地來源：台灣 / 中國 / 歐洲 / 北美
取用部位：葉 / 花序
製作方法：蒸餾
氣息香味：藥草般的苦味，底韻含淡淡的菊屬特有香調。
主要成份：1-α-蒎烯、d-α-蒎烯、1-龍腦、樟腦、乙酸龍腦酯、桉葉素、石竹烯、
甲酸、乙酸、戊酸、水楊酸、天藍油（薁、烴）。
藍（薁、烴）C10H8：此成份和甘菊藍薁一樣是作為消炎藥品的來源。
性能作用：消炎、抗菌、促進血液循環、抗過敏、止血、降血壓、退熱、利尿、助消化、
增強免疫功能。
芳香療法：少量為提振精神 (此作用不明顯)。多量安撫情緒。
一般為食品使用，作為釀酒時的添加劑。
症狀參考：支氣管炎、咳嗽、肌肉痙攣、流行性感冒、高血壓、腸胃炎、過敏性鼻炎、婦女經期不調、更年期不適症狀、
外傷止血、風濕疼痛、解熱、風寒引起頭痛。
美膚參考：改善微細血管的循環障礙、靜脈曲張、傷口止血、消炎、收斂鬆弛的肌膚、皮膚潰瘍、龜裂、改善 油性膚質、
增生毛髮。
本草略舉：《中醫學大辭典》﹣[蓍] 隰草類、本經上品。
《本草圖錄》﹣性辛、苦、平。有小毒。解毒消腫、止血止痛。
應用於風濕痛、牙痛、胃痛、腸炎、痢疾、經閉腹痛。
外用於跌打損傷、出血、蛇傷。
其 他：蓍草精油適合製作成軟膏，其含量比約為總量的三十分之一，適合老化 肌膚、皮膚炎、毛細孔粗大、外痔、
蚊蟲咬傷等使用。
■頭皮炎症，可適度添加於洗髮精內使用。
琥珀、丁香、千葉蓍各0.5cc﹔上述精油也可加以乳化，並加入蒸餾水，攪拌至乳液狀，用於洗髮後的髮質
維護。適用於需增生毛髮、易落髮者使用。
注意事項：1. 孕婦禁止使用。
2. 宜控制使用劑量，過量(反)會產生皮膚過敏現象。
3. 長期使用會產生暈眩，反胃等狀況。
THE PLANT FLAVOR 植物的風華 1999年9月19日初版ISBN 957-97408-1-X 增修版ISBN 957-41-1056-7請勿轉載
2009年電子修正版試刊
2月17日
十大功勞 / 刺黃蓮
英文名稱：OREGON GRAPE
學名科屬：小檗科 / 十大功勞屬 Mahonia bealei (Fort.)Carr.
參考品種：M.fortunei (Lindl.)Fedde.。M . japonica (Thunb.) DC.
M.oiwakensis Hay.(阿里山十大功勞)。
產地來源：中國
取用部位：取用根、葉莖。
製作方法：製作浸膏及染色劑黃色素。
氣息香味：葉莖浸膏含苦味的藥草氣息。
根浸膏含微苦味的陳膏香。
主要成份：小檗鹼、防己鹼、藥根鹼、木蘭鹼、刺檗鹼。
性能作用：葉莖為降血壓作用，退熱、驅蟲、止瀉。
根為消炎、排毒、解熱、殺菌。
芳香療法：十大功勞浸膏與油脂混合為按摩時使用，俱備排除毒素、強筋健骨等功效。
症狀參考：葉莖﹨高血壓、細菌性痢疾、腸胃炎、肝炎、退燒、肺結核、肺炎、支氣管炎、止咳化痰、咽喉腫痛、腰酸、耳鳴。
根﹨預防感冒、牙痛、喉腫、黃疸、疔瘡、腹瀉、關節疼痛、風濕疼痛。
美膚參考：葉莖﹨皮膚潮熱、腰酸背痛、足膝無力、排除皮膚有害物質、水腫、瘡毒、濕疹、牛皮癬、皮膚炎、口角潰瘍。清
潔傷口、防止傷口感染、協助排膿。
根﹨散瘀血、皮膚不明腫痛、皮膚潰瘍、疔瘡。
本草略舉：苦、寒。
入肝、胃、大腸經。(一說為肺經。)清熱解毒、止咳補虛。
《本草再新》－治虛勞咳嗽。
《陸川本草》－瀉火清熱、溫病發熱、心煩、下痢、赤目。
《西藏草藥》－濕熱痢疾、目赤腫痛、癰腫瘡毒。
其 他：■外傷散瘀、腫痛、筋骨酸痛、腰膝酸軟備用：
十大功勞浸膏10g 、（蜂蠟10g、茶籽油65g加溫混合）、薑油 2cc、丁香油 2cc、艾油1cc。
注意事項：身涼寒者不可服用。
THE PLANT FLAVOR 植物的風華 1999年9月19日初版ISBN 957-97408-1-X 增修版ISBN 957-41-1056-7請勿轉載
2009年電子修正版試刊
2月12日
八角茴香 / 大茴香
英文名稱：STAR ANISEED
學名科屬：木蘭科 / 八角屬 Illicium verum Hook.F.
參考品種：同屬的植物中，有許多是含有劇毒成分。
產地來源：原產中國南方
取用部位：種子 / 葉
製作方法：蒸餾
氣息香味：清新含有辛香的大茴香氣息，底韻甘甜。
主要成份：含大茴香腦( 80% )、大茴香醛、芳樟醇、桉葉素、檸檬烯、蒎烯、茴香酮、
甲基胡椒酚等。
性能作用：開胃、袪脹氣、興奮、有益消化系統、助益肺功能、經期疼痛、抑菌。
芳香療法：振奮精神、改善厭食、轉緩空虛的感覺。
沐浴或按摩使用可改善筋骨酸痛、鬱悶、畏冷等。
症狀參考：厭食症、胃腸脹氣、便秘、畏寒、風濕疼痛、婦女經期疼痛、泌尿道發炎、崁閉性小腸疝氣。婦女於泌乳期，對
增加乳汁分泌也有助益。
美膚參考：腳氣濕重、身體濕冷、水腫。
八角茴香在美容的應用上，幾乎尋找不到較為可信的資料，唯一值得參考的資料，是關於使膚色紅潤，故通血氣方
面也許有幫助。
本草略舉：《新本草》﹣性辛、溫。入脾、胃、腎經。
溫中散寒、理氣止痛。用於胃寒嘔吐、疝氣腹痛、腰痛。
《本草綱目》﹣大茴香、舶茴香、八角茴香。
大茴香(指八角茴香)性熱，多食傷目發瘡，食料不宜過用。
《 馬 志 》﹣膀胱胃間冷氣及育腸氣、調中、止痛、嘔吐。
其 他：八角茴香性能同小茴香，然其力較弱。
八角茴香的初油，用於豐滿女性胸部的作用上，有一定的成效。
小茴香精油價格高於八角茴香，於調製時可酌量的添加。
秋冬防寒潤膚，可以使用八角茴香及甜杏仁油；3比7製作成為乳液，應用於頸、手足部，宜採行乳、霜體為佳。
胃腸脹氣於臍中上三指寬處為半徑，順時鐘為序按摩數回。八角茴香 1g 、白株木 0.5g、神香草 0.5g、安息香 0.25、
迷迭香 0.25g、橄欖油 7.5g上項經混合後使用。
注意事項：在八角茴香同屬的植物中，有許多是含有劇毒；原生植物採集時，不可不慎!
THE PLANT FLAVOR 植物的風華 1999年9月19日初版ISBN 957-97408-1-X 增修版ISBN 957-41-1056-7請勿轉載
2009年電子修正版試刊
2月10日
丁香-丁子香
英文名稱：CLOVE
學名科屬：桃金孃科.丁子香屬. Syzygium aromaticum (L.) Merr. et Perry
參考品種：Eugenia caryophyllata Thunb.
產地來源：摩鹿加島、留尼旺、印尼。
取用部位：採集花蕾乾燥、花梗、葉片。
製作方法：水氣蒸餾與水中蒸餾精油。
氣息香味：「花蕾油」含有清爽微甜韻的花香，甜中有辛，一分酸三分糖焦味，溫暖且飄逸。
「花梗油」典型丁香油的氣息，強勁並帶辛香。(某胃散即是充滿著丁香氣息 。)
「葉片油」帶著木香和微焦甜的氣息，辛沖有勁。
主要成份：花蕾油含丁香酚(Eugeno)80%、乙酸丁香酚、β-石竹烯、乙酸芐酯、水楊酸甲酯、芐醇、甲
基-N-正戊基甲酮、胡椒酚...等。
花梗油含丁香酚(Eugeno)90-95%。
葉片油含丁香酚(Eugeno)80-95%。
性能作用：抑菌、抗菌、麻醉、驅蟲、止痛、健胃、利神經、有益傷口癒合。
芳香療法：少劑量為醒腦、清潔、淨化空氣。用於沐浴或按摩可以鎮痛、消除疲勞、清潔身體。
症狀參考：皮膚癬、舒緩緊張、嘔吐、口臭、脹氣、牙痛、胃痛、消化不 良、風濕性關節炎、筋骨酸痛、胸腹脹痛、支氣管炎、氣喘、改善性冷
感、產后子宮收縮引起的疼痛、鼻竇炎、驅蛔蟲等皆具效果。
美膚參考：丁香油對皮膚具有溫暖與殺菌的功能，它對傷口俱收斂、結痂的性質，頗適油性皮膚使用，可清潔臉部泛油。對 癬、皮膚病、 粉刺等功效顯著。
本草略舉：辛、溫。入胃、脾、腎經。
《本草綱目》性辛、熱。治虛喘、小兒吐瀉、痘瘡胃虛灰白不發。
《日華子本草》治口氣、反胃、療腎氣、陰痛、壯陽、暖腰膝等。
其 他：治療粉刺可以使用丁香、香蜂草、茶樹油各一滴混合2cc的甜杏仁油。
減少粉刺的形成丁香油5滴、薄荷1滴加以乳化后注入蒸餾水至20cc。
應用於筋骨、關節等痠痛或散瘀、止痛、濕寒等，丁香油是個不錯的選擇。
一般性胃痛、積食可使用 0.1克丁香油及溫水內服，效果極佳。
牙痛止痛丁香油 0.3克滴於棉花球後咬合於該牙痛處。牙痛成因難測，止痛是一時之方便，尚需盡快詢醫治療。
注意事項：不宜久薰或過量使用。孕婦不宜。
THE PLANT FLAVOR 植物的風華 1999年9月19日初版ISBN 957-97408-1-X 增修版ISBN 957-41-1056-7請勿轉載
2009年電子修正版試刊
2月9日
人蔘 / 東方蔘
英文名稱：ORIENTAL GINSENG
學名科屬：五加科 / 蔘屬 Panax ginseng C. A. Mey.
產地來源：中國東北 / 韓國
取用部位：根 / 葉 / 果實
製作方法：浸提 / 蒸餾
氣息香味：氣清甘美，帶有些微苦味和藥草香。
主要成份：含十多種揮發油、人蔘皂苷31種，經水解產生人蔘萜二醇、人蔘萜三醇、齊墩果酸等。雙糖、
多糖、多種安基酸、膽鹼、酶、黃酮類、維生素 A、B1、B2 、C、多種微量元素等。其中人
蔘皂苷、人蔘多糖、揮發油均俱抗腫瘤作 用。揮發油含β-欖香烯、人蔘炔醇、β-固甾醇…。
性能作用：興奮、益智、免疫、排毒、利尿、強心、消炎、抗癌之干擾素、提高身體對氣 候環境的適應
性。對於心臟加強其收縮力 (低劑量)，亦可減緩心率 (大劑量)、抗心肌缺血、血管擴張作用、
雙向的調節血壓、促進造 血功 能。增強腎上腺皮質功能、促性腺激素增加、抗衰老、延長
細胞壽命。
芳香療法：人蔘精油其香氣具安眠、鎮靜的功效，能振奮中樞神經、加強記憶力、舒解疲勞、全面增加免疫功能。由於提煉成本高昂，市場上較為
少見。
症狀參考：尿毒症、老年癡呆症、白細胞減少症、休克、糖尿病、內分泌疾病、高脂血症、低血壓(低劑量)、高血壓(大劑量)、陽萎性冷感 (提高
性激素)、脫水、貧血、過敏性鼻炎、止咳、冠心病、風濕性心臟病、神經衰弱、健忘症、失眠、精蟲稀少、肝炎、抑制腸胃癌細胞
生長、胃潰瘍等。
美膚參考：1. 改善疤痕、修復任何物理和化學與生物對皮膚造成的傷害。淡化皮膚色素、防晒、抗幅射效果亦佳。
2. 調節骨骼肌和平滑肌的作用。
3. 淡化皺紋，細緻皮膚、成效比果酸的效果佳且更溫和。排除毒素(可裏、外併行)，延緩老化。
4. 人蔘可刺激毛髮生長，並能抑制脫髮。 (可使用多元醇、水稀釋人蔘浸膏後使用。)
本草略舉：甘、微苦、微溫。入脾、肺、心經。
大補元氣、補脾益肺、生津止渴、安神增智。
用於氣虛欲脫、脈微欲絕、脾氣不足、倦怠無力、食欲不振、上腹痞滿、 肺氣虧虛、呼吸短促、行動乏力、動輒氣喘、脈虛自汗、氣虛
血虧、心神不安、失眠多夢、驚悸健忘。 對體虛外感、裏時正虛之症、可與解表、攻裏藥同、以扶正袪邪。
《神農本草經》－ 主補五藏、安精神、止驚悸、除邪氣、明目、開心益智。
參考資料： ｛本草拾遺、本草備要、日華子本草、本草綱目 ｝
其 他：■保養乳霜 製作總量500ml。 ■曬傷修護乳液 製作總量500ml。
防曬及對抗紫外線所造成的傷害、疲乏的膚質，可添加 0.5-1.5% 的人蔘浸膏於乳霜類的產品，例如防曬乳。
注意事項：不可過量服用。
人蔘浸膏因皂苷的關係，所以一般皆呈親水的特性，其中皂苷為揮發油的界面活性元素，更易於使用。
THE PLANT FLAVOR 植物的風華 1999年9月19日初版ISBN 957-97408-1-X 增修版ISBN 957-41-1056-7請勿轉載
2009年電子修正版試刊
2月4日
聖嚴 大和尚 於2009年2月3日午后圓寂。
「生命無常，我願無窮；眾生有盡，我願無窮。」
聖嚴法師 著 法鼓全集 四集 十冊 二版一刷 [禪鑰] 頁76
心如牆壁 油畫 StarKang
工具 
